导演：戴夫·巴蒂斯塔
演员：基拉·桑切斯 玛丽·布莱姬 罗丝·麦克莱弗 杰里米·皮文 凯文·波拉克
简介：派出所季度总结大会，表彰名单中出现了夏洁的名字，夏洁觉得自己差点在卖淫案里犯错，根本不值得表彰。